Григоренко Марина Васильевна
Преподаватель иностранных языков Университетского колледжа МГИМО

Наименование направления подготовки и (или) специальности по диплому:

2008–2013 — Учитель иностранных языков (английского и немецкого) по специальности «Иностранный язык (английский)» с дополнительной специальностью «Иностранный язык (немецкий)».

Повышение квалификации:

  • 2024 — АНО ДПО «Уральский институт повышения квалификации и переподготовки» по дополнительной профессиональной программе «Современные технологии обучения иностранному языку в очном и дистанционном форматах» —72 часа, удостоверение 592421843636 от 16.08.2024.
  • 07.02.2022 — «Партнерства в цифровом образовании 2022-2030. Базовый курс», ООО «Юрайт-Академия», удостоверение БК22 00334404 17139
  • 15.03.2021 — «Подготовка экспертов для работы в предметной комиссии при проведении государственной итоговой аттестации по образовательным программам среднего общего образования в городе Москве (английский язык)», ГАО УДПО города Москвы «Московский центр качества образования», удостоверение 03879-20/21-Б-1/3272
  • 2020 — МГИМО МИД России по программе повышения квалификации «Инновационные технологии обучения иностранному языку в вузе» — 72 часа, удостоверение ААА 180883773 от 27.03.2020.
  • 2020 — АНО ДПО «Уральский институт повышения квалификации и переподготовки» по дополнительной профессиональной программе «Современные технологии обеспечения качества профессионального образования в условиях ведения и реализации ФГОС СПО четвертого поколения» — 108 часов, удостоверение 592411031975 от 15.05.2020.
  • 2019 — ГАОУ ДПО Московский центр развития кадрового потенциала образования. «Программа обучения членов предметной комиссии при проведении ГИА по образовательным программам среднего общего образования по иностранным языкам в 2019 году» — 36 часов, удостоверение 02788-18/19-27/05 от 11.02.2019.
  • 2019 — МГИМО МИД России по программе повышения квалификации «Повышение эффективности учебно-образовательного процесса в системе высшего и среднего образования» — 72 часа, удостоверение ААА 180881616 от 05.03.2019.
  • 2019 — НОЧУ ДПО «Актион-МЦФЭР» Правила оказания первой помощи пострадавшим — 16 часов, удостоверение У2019022992 от 14.06.2019.
  • 2018 — LSC Stanton, «Course in English Language, Advanced (CEFR C1) Level», C1 Level Certificate.

Преподаваемые дисциплины: Английский язык в сфере юриспруденции, Юридический перевод, Иностранный язык (английский) в профессиональной деятельности.

Общий стаж, стаж работы по специальности: с 2012 года.

Стаж работы в МГИМО: с 2016 года

Публикации:

  • Григоренко М.В. Анализ характерных особенностей передачи социокультурного и исторического опыта народа при переводе фразеологических единиц английского и русского языков [Текст] / М.В.Григоренко // Исследователь: Сборник научных статей и выступлений: Материалы выступлений актива Молодежного научного общества на XI научно — практической конференции, которая состоялась 23 марта 2015 года. — М.: Издательство «Спутник +», 2015. С. 73-78.
  • Григоренко М.В. Роль проблемных методов обучения при реализации программы подготовки специалистов среднего звена // Образование и наука в современных условиях: материалы IX Междунар. науч.—практ. конф. (Чебоксары, 8 окт. 2016 г.) / редкол.: О.Н.Широков [и др.] — Чебоксары: ЦНС «Интерактив плюс», 2016. — С. 55-58. — ISSN 2412-0537. doi:10.21661/r-113683.
  • Григоренко М.В. Актуальность изучения фразеологии как национально-маркированного раздела языка // Новая наука: Стратегии и векторы развития. — 2016. — №118-3. — С. 164-166.
  • Григоренко М.В. Роль экстралингвистических факторов в обучении иностранному языку//Новая наука: история становления, современное состояние, перспективы развития. Сборник статей Международной научно-практической конференции. Уфа, 2017. С.124-126.
  • Григоренко М.В. Особенности использования проблемного метода ролевой игры на занятиях по иностранному языку// Новая наука: психолого-педагогический подход. 2017. №2. С. 16-18.
  • Григоренко М.В. Роль экстралингвистических факторов в формировании коммуникативной компетенции// Язык. Культура. Перевод: научные парадигмы и практические аспекты. Сборник научных трудов: в 2 частях. Москва, 2020. С. 178-180.
  • Григоренко М.В. Значение этнокультурного аспекта при сопоставительном анализе языковых единиц // Научное и образовательное пространство в условиях вызовов современности: материалы Междунар. науч.-практ. конф. (Чебоксары, 9 февр. 2022 г.) / редкол.: О.Н.Широков [и др.] — Чебоксары: ЦНС «Интерактив плюс», 2022. — С. 136-139. — ISBN 978-5-6047675-2-8. doi:10.21661/r-555963.
  • Григоренко М.В. Структурные особенности фразеологизмов в системах русского и английского языков//Научный диалог: вопросы гуманитарных исследований: материалы Междунар. онлайн-конф. (Чебоксары, 14 март. 2023 г.) / редкол.: О.Н.Широков [и др.] — Чебоксары: ЦНС «Интерактив плюс», 2023. С. 12.
Контакты
143007, Московская область, г. Одинцово,
ул. Новоспортивная, д.3

+7 (495) 661-71-83
+7 (495) 661-71-84
spo.mgimo@odin.mgimo.ru